Setelah melipir kekampung2 baru tahu bahwa Es Doger adalah singkatan dari "Es Dorong Gerobak", hari ini juga baru tahu kalau istilah Copet berasal dari "Comot Dompet".
Tiba-tiba berasa fakir ilmu dan polos sekali.. 😐
Ternyata baju koko juga bukan berasal dari bahasa china, *"siang ko"* [bhs betawi] (tirai yg menutup pengantin perempuan dikepala) siangan dikit = ntar ntaran. Siang ko terbuka (bukakan jalan) ko = buka, *ko ko*, terbuka (baju tanpa kancing) jd koko itu bhs betawi native, kearifan lokal jgn diaku2 olh org lain, ude bener baju koko, bukan baju takwa, baju takwa itu rasa malu 😁🙏🏻🙏🏻 baju koko bukan yg dimaksud baju kokoh dan encim
*#Edisi nusantara*
*#ko* = buka (native betawi dahulu jaman goa)
Tiba-tiba berasa fakir ilmu dan polos sekali.. 😐
Ternyata baju koko juga bukan berasal dari bahasa china, *"siang ko"* [bhs betawi] (tirai yg menutup pengantin perempuan dikepala) siangan dikit = ntar ntaran. Siang ko terbuka (bukakan jalan) ko = buka, *ko ko*, terbuka (baju tanpa kancing) jd koko itu bhs betawi native, kearifan lokal jgn diaku2 olh org lain, ude bener baju koko, bukan baju takwa, baju takwa itu rasa malu 😁🙏🏻🙏🏻 baju koko bukan yg dimaksud baju kokoh dan encim
*#Edisi nusantara*
*#ko* = buka (native betawi dahulu jaman goa)